A Contra Costa deputy and former American River College student athlete drowned on Aug. 13 in Lake Tahoe while attempting to rescue his friend who he thought was drowning. Carlos Francies, 30, was enjoying...