Fans speculated about whether Ariana Grande’s new album, “Thank U, Next,” will live up to “Sweetener”’s excellence, and with such a short time to cook up 12 magnificent songs, Grande has exceeded...